I use this macro to load my Montana. I see Favorite points in the descriptions on the unit but since I don't have the unit in my hands I don't know if the text is positioned as you specify.
I would note that many times users want some customization to just show up in one spot where it is easy to find. As such we have long had methods for having the first log appear to be such a set of custom information. As such you could get that to work off the same dialog that you are currently using because it has that feature. The method there is the same as the method you are now using to get the favorite point total to show on the name. If you find that you have a bunch of information, then that can be accomplished by creating macro that write the desired information into the variable $_Special. This macro can be called using the %mtag tag (click here for documentation). But the macro I mention does give you even more power and help to get all that done.
I would note that many times users want some customization to just show up in one spot where it is easy to find. As such we have long had methods for having the first log appear to be such a set of custom information. As such you could get that to work off the same dialog that you are currently using because it has that feature. The method there is the same as the method you are now using to get the favorite point total to show on the name. If you find that you have a bunch of information, then that can be accomplished by creating macro that write the desired information into the variable $_Special. This macro can be called using the %mtag tag (click here for documentation). But the macro I mention does give you even more power and help to get all that done.