babel.bat error with ~ by de zaaiers - 2013-11-27

I will make a screen shot later today, but it is the exception log message box with the message : Cannot create file C:\Users\Gebruiker\AppData\Roaming\gsak\babel.bat